Nota del transcriptor: la ortografía del original está conservada; no hasido corregida ni actualizada. |
ES PROPIEDAD.
Tomo V de la Biblioteca Hispano-Ultramarina.
DE LA
QUE TRATA DEL SEÑORÍO
DE LOS INCAS YUPANQUIS Y DE SUS GRANDES HECHOS
Y GOBERNACION,
ESCRITA POR
LA PUBLICA
IMPRENTA DE MANUEL GINÉS HERNANDEZ,
Libertad, 16 duplicado, bajo.
1880.
ÍNDICE |
NOTAS |
Al dar á luz en el tomo segundo de la Biblioteca Hispano-Ultramarina elTercero libro de las guerras civiles del Perú, el cual se llama LaGuerra de Quito, hecho por Pedro de Cieza de Leon, uno de los quecomponen la Cuarta parte de su gran Crónica del Perú, expuse en largoprólogo cuanto sabia de este insigne historiador y se me alcanzaba desus obras; pero además, dediqué por completo el apéndice 6.º de miedicion á la Segunda parte de aquélla, que hoy publico con el títuloque Cieza anunciaba en el Proemio de la Primera, al declarar que en laSegunda trataria "Del señorío de los ingas yupangues, reyes antiguosque fueron del Perú, y de sus grandes hechos y gobernacion; qué númerodellos hubo, y los nombres que tuvieron; los templos tan soberbios ysuntuosos que edificaron; caminos de extraña grandeza que hicieron yotras cosas grandes que en este reino se hallan. Tambien en este librose da relacion de lo que cuentan estos indios del Diluvio y de cómo losingas engrandecen su orígen." Remitir simplemente á mis lectores alindicado apéndice, seria poco ménos que obligar al que no lo tuviera áque se procurase el tomo segundo de nuestra Biblioteca, y como uno delos propósitos de los que la publicamos es que las obras de surepertorio puedan adquirirse y leerse separadamente, aunque me exponga árepetir textos ya en ella insertos, voy á copiar á la letra lo que allídecia y puede servir ahora de preliminares con añadir tan solamente dosrectificaciones indispensables.
"Hace ya algunos años, habiéndome llamado la atencion la especiedivulgada por Prescott en su Conquista del Perú, de que el Ilmo. Sr.Don Juan de Sarmiento, Presidente del Consejo de las Indias,—el cualjamás estuvo en ellas, y presidió este cuerpo, si acaso, veintemeses[1],—hubiese escrito la exacta y minuciosa Relacion de lasucesion y gobierno de los incas, señores naturales que fueron del Perú,etc., en este reino y recorriendo sus provincias con aquel carácter,traté de consultar una copia de ese documento conservada en laBiblioteca de la Academia de la Historia, y ya en el