LOLA

or

The Thought and Speech of Animals

BY

HENNY KINDERMANN

TRANSLATED BY AGNES BLAKE

With a Chapter onTHINKING ANIMALSby

DR. WILLIAM MACKENZIE

METHUEN & CO. LTD.
36 ESSEX STREET W.C.
LONDON

First Published in this translation in 1922

PREFACE

It is hoped that this little work may assist in the search along the dark path upon which many a poet and—in later times—many an investigator has set his feet. It would not be worthy of us, whom science and technical ability has raised to so high an intellectual position as explorers of Nature in every field—should we neglect anything however trivial, deeming it as beneath our notice.

We know so much about all that lies around us: the manner in which the cells build our bodies; how the juices circulate within the plant. We feel Nature to be ensouled, to be a spiritual entity—and yet—it is only her corporeal life with which we are intimate. Therefore let us now turn our eyes to new horizons, so that the human spirit may be in a position to extend its search, doing so with knowledge and understanding. What is imperative is that we should investigate to what degree the higher animals have been dowered with sensibility, and to what extent this can be utilized: whether it can crystallize—so to speak—into what is known to us asthought. My own work of investigation was undertaken in a spirit entirely devoid of prejudice; and what I have so far discovered I now place in the hands of the reader, asking him to bring the same unbiased and objective attitude of mind to bear when reading these pages. It is my hope that they may arouse his interest and instil that broader attitude of thought which should lead to further investigation, since a question so serious and important does not permit of being lightly set aside.

I have given a short preliminary account of earlier investigations undertaken in this field of research, before inviting the reader to accompany me along the path I myself pursued into this New Land.

Henny Kindermann

CONTENTS