Anmerkungen zur Transkription
Das Original ist in Fraktur gesetzt.Im Original gesperrter Text ist so dargestellt.
Weitere Anmerkungen zur Transkription befinden sicham Ende des Buches.
Die Glücklichen.
Novelle
von
Marie Bernhard.
Leipzig
Druck und Verlag von Philipp Reclam jun.
Nachdruck verboten.
1.
Die Glücklichen – so hatte Fräulein Rosa Hesse dasjunge Ehepaar getauft, welches, in Begleitung eines kleinenTöchterchens und einer ältlichen Dienerin, vor einigen Tagenseinen Einzug in das Pensionat Klinger gehalten hatte. FräuleinRosa Hesse war der Schöngeist des Pensionats, sie hattevor zwei Jahren eine Novelle in einem Familienjournal drittenRanges erscheinen lassen, sie war in ihren Kreisen daheim inFrankfurt an der Oder als Gelegenheitsdichterin bekannt, sielas alles, wie sie mit besonderer Betonung zu versichernliebte … alles … und verschloß sich keiner Richtung in derLitteratur, weder der naturalistischen, noch der symbolistischen,denn Einseitigkeit war ihr ein Greuel.
Das Pensionat Klinger war bereits etwas zusammengeschmolzen,als das junge Ehepaar daselbst eintrat. Es warein unfreundlicher, regnerischer Sommer gewesen. Klagenüberall … aus der Schweiz – vom Salzkammergut her, woder berüchtigte »Schnürlregen« tagaus tagein herabgoß –Klagen vom Ostseestrande und aus dem Engadin … Klagenendlich auch aus dem lieblichen Gebirgsnest in Süd-Bayern,in welchem man durch schönes Wetter sonst arg verwöhnt war.
Ein so reizendes Stück Erde! Tief gelegen – hoch gelegen,wie man's eben nehmen wollte, denn die zierlichen, wieaus der Spielzeugschachtel genommenen Häuschen klettertenhier waghalsig die Berge empor, versteckten sich dort eigenwilligunter breitästigen Obstbäumen tief drunten im Thal.Aber die Sonne fand sie alle und übergoß sie mit breitenStrahlenfluten hellen Goldes, und der Bergwind, wie er frischund kühl vom Gebirge herunterfuhr, strich darüber hin –und ringsumher griffen die Berge wie die Glieder einer gewaltigen[4]Kette ineinander … einige grün, dicht bewaldet, dieanderen kahl und schroff, hoch oben nur mit kümmerlichemFichtenwuchs bestanden, und etwelche unter ihnen stolz zu denWolken aufragend, ewigen Schnee auf dem Haupt, und in denFalten des Obergewandes blauschimmerndes Gletschereis!
Das Klingersche Pensionat lag auf einer mäßigen Höhe,wie von einer willfährigen Hand gerade dort hingeschoben, umden schärfsten Blick, die weiteste Umschau halten zu können …ein solid gebautes Haus, mit Reben umklettert, mit hübschenAltanen, da und dort und mit einem Garten, der in Terrassenzu den hinter dem Hause gelegenen Bergen aufstieg. DasHaus genoß eines guten Rufes seit Jahren schon, man warvortrefflich dort aufgehoben, man erhielt für gutes Geld guteSpeisen und wurde sehr aufmerksam bedient. Heuer war derBesuch mäßig gewesen, der andauernde Regen hatte die Leutezurückgehalten.
Jetzt aber, gegen das Ende des August, da die Abendeschon länger wurden und der Sommer sich dem Ende zuneigte,schien die Natur sich zu schämen ob all' der Unbill, die sie derarmen Me