WONDERREIZEN.
JULES VERNE
HET GEHEIMZINNIGE EILAND.
DE LUCHTSCHIPBREUKELINGEN.
NAAR DE 20STE FRANSCHE UITGAVE DOOR
GERARD KELLER.
AMSTERDAM
UITGEVERS-MAATSCHAPPY “ELSEVIER”1914.
[1]
I.
De orkaan van 1865.—Stemmen in de lucht.—Een luchtballon door een windhoos medegesleept.—De ballon gescheurd.—Niets dan dezee voor oogen.—Vijf reizigers.—Wat in het schuitje gebeurt.—Een kust aan den horizon.—Ontknooping van het drama.
“Stijgen wij!”
“Neen! Integendeel! Wij dalen!”
“En erger dan dat, mijnheer Cyrus! Wij vallen!”
“Werp dan in ’s hemels naam allen ballast over boord!”
“Daar gaat de laatste zak!”
“Stijgt de ballon thans?”
“Neen!”
“Het is of ik het klotsen der golven hoor.”
“De zee is onder het schuitje!”
“Zij is hoogstens vijf honderd voet beneden ons!”
Daarop doorkliefde een krachtige stem de lucht met de woorden:
“Alles wat gewicht heeft over boord!.... alles! werp alles over boord en Gode bevolen!”
Dit was het bevel dat gegeven werd boven de onmetelijke uitgestrektheid der Stille Zee, tegen vier uur in den avond van den23sten Maart 1865.
Ieder herinnert zich zeker nog den vreeselijken storm, die uit het noordoosten woei bij de dag- en nachtevening van dat jaar,terwijl de barometer zevenhonderd en tien millimeter daalde. Het was een orkaan zonder tusschenpoozen, die van den 18den tot den 26sten Maart duurde. Vreeselijk waren de verwoestingen die hij aanrichtte in Amerika, Europa en Azië over een streek van achttienhonderdmijlen breedte, die zich schuin over de evennachtslijn uitstrekte, van de vijfendertigste noordelijke, tot de veertigste zuidelijkeparallel! [2]Geheele steden werden omvergeworpen; wouden ontworteld; oevers door bergen van water verwoest, opgezweept als bij het hoogstespringtij; schepen op de kust geslingerd, die door het Bureau Veritas bij honderden werden aangeteekend; gansche landen werden gelijk gemaakt door de hoozen, die alles op haar weg verbrijzelden:duizenden menschen vielen verpletterd ter aarde of werden door de zee verzwolgen: dit waren de slachtoffers van de woede,waarvan deze orkaan de geduchte sporen achterliet. De rampen overtroffen verre die, welke op zoo schrikbarende wijze Havannaen Guadeloupe verwoestten, de eene den 25sten October 1810 en de andere 26 Juli 1825. Maar op hetzelfde oogenblik dat deze onheilen op aarde en op zee voorvielen, wasde lucht het tooneel van een niet minder schrikwekkend schouwspel.